1020 Γλώσσα πηγής This "idealized icon" is the one who, as a modern... "Hatred as an element of struggle; unbending hatred for the enemy, which pushes a human being beyond his natural limitations, making him into an effective, violent, selective, and cold-blooded killing machine. This is what our soldiers must become"
this man, who ordered the execution of countless human beings while in charge of the notorious La Cabaña prison in Havana, who terrorized Cuban society and who denied freedom to thousands of citizens whom he considered "deviants" or "anti-revolutionaries" can never be accepted as a hero, martyr or -- the shock of it -- a saint. The blood of thousands of Cubans is on the hands of "Che" Guevara.This "idealized icon" is the one who, as a modern day Grand Inquisitor, eliminated many of his foes with a single pistol shot to the back of their heads. And he is also the same one who authored these enhancing words printed in the identity booklets of young Cuban soldiers sent to fight in Angola:
"Blind hate against the enemy creates a forceful impulse that cracks the boundaries of natural human limitations, transforming the soldier in an effective, selective and cold killing machine. A people without hate cannot triumph against the adversary." Ολοκληρωμένες μεταφράσεις  Questa "icona idealizzata" è quello che...  Este "icono idealizado" es aquel que, como un moderno...  Dieses "idealisierte Symbol" ist er, der ... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
63 Γλώσσα πηγής Non sapete far altro che parlare e parlare, ma... Non sapete far altro che parlare e parlare, ma alla fine non fate mai un c****. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις  Vocês só sabem falar e falar, mas... You're all talk in the end,  Não sabem fazer nada  Vous ne savez pas faire autre chose que parler et parler, mais...  Vi ne scias fari io alia ke paroli kaj paroli, sed ... sie reden nur...  Mà st sem tudtok csinà lni, mint beszélni és beszélni,végül... No sabéis hacer otra cosa que hablar y hablar, pero...  praten, praten, praten | |
212 Γλώσσα πηγής תודה מר×ש. מורין ×—×’×’×” ×ת מסיבת בת המצווה שלה ב×ופן ×œ× ×©×’×¨×ª×™. ×”×™× ×”×—×œ×™×˜×” ×›×™ ×‘×¨×¦×•× ×” ×œ×¦× ×•×— ×¦× ×™×—×” חופשית ל×ורך חופי ישר×ל ×›×שר ×¦× ×—×Ÿ × ×•×¡×£ מתעד ×ת החוויה. ×—× ×™×ª ×”×× ×œ× ×”×¡×›×™×ž×” להש×יר ×ת בתה לבד ב×וויר והצטרפה לחוויה. למטה ×”×ב ×”×’××” ממתין ×œ×‘× ×•×ª מורין זהו ×©× ×©×œ ילדה, ×—× ×™×ª זהו ×©× ×©×œ ××ž× ×©×œ×”.
תודה מר×ש Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Gracias por adelantado. Merci d'avance. Maureen's Bat Mitzvah  Бат Митцвах Маурин | |
237 Γλώσσα πηγής Vi ringrazio ancora per la vostra ospitalità ,... Vi ringrazio ancora per la vostra ospitalità , è stato un vero piacere ritrovarvi.
Spero nel mio secondo viaggio di settembre di potervi rivedere. Ho già ricevuto da alcuni teatri qualche risposta diplomatica, ma credo dovrò tornare per cercare meglio lavoro.
Ti ringrazio per la tua attenzione. risposta diplomatica riferito a domande di lavoro prese in considerazione ma non accolte. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις I still thank you for your hospitality... | |
| |
| |
175 Γλώσσα πηγής se egli fosse più ricco non lavorerebbe in quel... se egli fosse più ricco non lavorerebbe in quel posto. è un così bravo ragazzo!!! ti ho pensato tutto il giorno. quando vieni da me portami il lettore cd. potresti anche ringraziarmi: ho fatto molto per la tua famiglia. il testo deve essere tradotto in lingua inglese, sono frasi create per una verifica di inglese... Ολοκληρωμένες μεταφράσεις if he were... | |
| |
| |
| |
| |
Αγαπημένες μεταφράσεις